The state reserves to itself the right to register and thus to allow particular religious groups and spiritual movements to operate 國家保留登記權(quán),從而允許特定的宗教團體和信仰團體開展活動。
Copper prices , which reached record highs last week , fell back on wednesday after china ' s state reserve bureau failed to sell all of the metal it put up for auction this week 上周創(chuàng)下歷史新高的銅價周三回落,之前中國國家物資儲備局未能在本周的拍賣會上出售全部的銅。
Copper prices , which reached record highs last week , fell back yesterday after china ' s state reserve bureau failed to sell all of the metal it put up for auction this week 國儲局還宣布了在接下來幾周出售更多銅庫存的計劃,以平息人們對中國履行交割義務(wù)的擔(dān)憂。中國需要在下月將大量銅拿到國際市場上交割。
Such a revision apparently happened in the late 1980s , when six opec countries increased their stated reserves by huge margins , apparently to boost their export quotas , which are the basis for computing reserves 這種篡改行為顯然起于1980年代末期,石油輸出國組織( opec )中有六個國家大幅提高表列的石油蘊藏量,藉以增加出口配額,而配額正是計算蘊藏量的基礎(chǔ)。
state: n. 1.〔常作 S-〕國,國家;〔通例作 S-〕(美國 ...reserve: vt. 1.保留;留下(以備后用、享受等)。 2.預(yù)定, ...china state reserve bureau: 國家儲備局gobustan state reserve: 戈布斯坦巖石藝術(shù)文化景觀state bureau of grain reserve: 國家糧食儲備局state grain reserve administration: 國家糧食儲備局state material reserve: 國家物資儲備state reserve bank: 國家儲備銀行state reserve bureau: 國家儲備局; 國家物資儲備局state reserve fund: 國家儲備金state reserve funds: 國家儲備金in reserve: 備用, 預(yù)備no reserve: 蘭蔻水晶亮澤炫魅唇彩on reserve, be: 保留reserve: vt. 1.保留;留下(以備后用、享受等)。 2.預(yù)定,預(yù)約,租定,包,定(座位、房間等)。 3.貯藏,儲備。 4.把…除外,附加但書,限制。 5.改期(宣判等)。 6.訂約保留(某種權(quán)益)。 7.〔罕用語〕讓活著;救命。 8.【宗教】留出(部分圣餐);保留(特赦權(quán))。 9.注定。 All rights reserved. 所有權(quán)利全部保留;版權(quán)所有,不許翻印。 This discovery was reserved for Columbus. 一直等到哥倫布才來完成這一發(fā)現(xiàn)。 A great future is reserved for you. 遠大的前程等著你。 All seats reserved. 所有座位必須預(yù)定。 reserve oneself for 養(yǎng)精蓄銳以待。 n. 1.貯藏,保存;保留;儲備,預(yù)備。 2.備用人力[資源];貯藏物。 3.保留地;預(yù)備林;獵區(qū)。 4.【軍事】〔常 pl.〕后備兵;后援部隊;后援艦隊;預(yù)備艦隊;【運】預(yù)備隊員,候補選手;(博覽會等的)預(yù)備獎品。 5.【商業(yè)】準備金,公積金。 6.自制,虛心,謹慎;斟酌,限制,條件,例外。 7.緘默;隱諱,隔閡,冷淡,不坦白。 8.【染】防染物;(電鍍用的)防鍍劑。 9.【采】埋藏量,(石油)貯量。 10.限價,最低價格。 11.【生物化學(xué)】(溶液,血液等的酸或堿的)儲量。 He has a great reserve of energy. 他綽有余力;他精力充裕。 the first reserve 預(yù)備役[軍]。 the second reserve 后備役[軍]。 the gold reserve (發(fā)鈔銀行的)黃金儲備。 proved reserve 【采】探明貯量。 reserve cell 補充細胞。 be placed on the reserve (軍艦)被編入后備艦隊。 break down all reserve (無保留地)消除一切隔閡。 call up the reserves 召集預(yù)備役。 in reserve 留下的,預(yù)備的,備用的。 have [keep] in reserve 留作預(yù)備。 place a reserve upon a house 給房子標上拍賣的最低價格。 place to reserve 留作備用款[公積]。 with all reserve [all proper reserves] 有保留地(We publish this with all reserve. 本處公布此事確否待證)。 throw off reserve 消除隔閡。 with reserve 有保留地;有條件地;有限制地。 without reserve 不客氣地,坦白地,直言不諱地;無限制地,無保留地(sale without reserve 不限價拍賣)。 adj. 后備的,準備的,多余的。 one's reserve strength 潛力。 a reserve bank 〔美國〕準備銀行,儲備銀行。 a reserve city 〔美國〕(市內(nèi)國立銀行保有一定黃金儲備的)準備市。 a reserve fund 儲備金,公積金。 a reserve tank 【機械工程】后備油箱。 a reserve tooth 永久齒。 a reserve price 最低拍賣限價。 reserve speed 〔美軍俚〕最大速度。 with a reserve: 保留價in a state: 處于糟糕、混亂或不整潔的狀態(tài)in a state of: 處于……的狀態(tài)in state: 本州的; 正式地, 莊重地on state: 導(dǎo)通狀態(tài); 接通的; 通態(tài)state: n. 1.〔常作 S-〕國,國家;〔通例作 S-〕(美國、澳洲的)州;〔the States〕 美國。 2.國務(wù),政權(quán),政府。 3.身分,地位,資格,社會階層。 4.狀況,情形,情況,形勢。 5.〔口語〕難看的樣子,邋遢相。 6.憂慮,興奮,激動[狀態(tài)]。 7.優(yōu)越的生活;盛大的儀式;尊嚴,氣派。 8.〔pl.〕 (Jersey 及 Guernsey 的)議會。 9.〔古語〕寶座,(寶座上的)華蓋;(餐桌的)上席。 10.版畫制作中的任一階段。 fight for the state 為國家作戰(zhàn)。 affairs of state 國事。 Have you been to the States 你到過美國沒有? What's the state of affairs 有什么情況? the state of the case 實情,真相。 What a state you are in! 你怎么這樣激動[狼狽]。 a visit of state 正式訪問。 a state of siege 戒嚴狀態(tài)。 a state of war 戰(zhàn)爭狀態(tài)。 be in a state 不太好,不振。 be in a state of grace 【宗教】蒙受神恩。 in a good state of repair 修理得很好。 in a great state 威風(fēng)凜凜。 in a state of nature 1. 處于原始(未開化)狀態(tài)。 2. 一絲不掛地,裸體。 3. 【宗教】有罪。 in a terrible state 情況惡劣;非常激動。 in easy [great] state 很輕松[嚴重]的樣子。 in state 堂皇地,莊嚴地,正式地,鄭重地。 keep up one's state 保持尊嚴,擺架子。 live in state 過豪華生活。 lie in state 殯殮后任人瞻仰。 State of the State message 〔美國〕(總統(tǒng)的)國情咨文。 State of the World message 〔美國〕(總統(tǒng)的)世界情勢咨文[即外交政策報告]。 adj. 國家的,國務(wù)的,公務(wù)的;〔美國〕州的,儀式用的;來賓用的;正式的;華麗的,壯麗的。 state service 國務(wù),公務(wù)。 a state call 〔口語〕國事訪問。 a state apartment 大禮堂,大廳;貴賓室。 vt. 1.講,說明,陳述。 2.〔常用 p.p.〕規(guī)定,指定(日期、地點、價錢等)。 3.【數(shù)學(xué)】用符號或代數(shù)式表示(問題、關(guān)系等)。 state one's case 陳述自己主張[立場]。 I'll state. 〔美國〕實在是那樣。 It is stated that... 據(jù)說。 state an account 開賬單,算賬。 state‘s will: 國家意志will of the state: 國家意志claims reserve; loss reserve: 賠款準備金res reserve reserve: 預(yù)備隊